Chodzi za mną dzisiaj to, co powiedziałam Niedźwiedziowi, a co było dla niego zupełnie niezrozumiałe.
Pewnie źle mu powiedziałam, pewnie żaden byłby ze mnie psychoterapeuta.
Ale na tę okoliczność tak mi dzisiaj przyszedł Cesare Pavese w przekładzie Jarosława Mikołajewskiego
Kasiu, a może po prostu jest tak, że nie zawsze wszyscy słuchają tego co im powiedziano, nawet jeśli powiedziano dobrze? Nie bierz na siebie całego ciężaru świata.
Droga Julito, jestem niepoprawna, więc niby wiem, że nie da się świata naprawić, a jednak ciągle próbuję; ale jest szansa, że niebawem przestanę podejmować takie próby, bo mój znak zodiaku szybko się nudzi. Będę więc popełniać błędy w innych obszarach życia! Cieszy mnie potencjał zmiany :) Dziękuję, dziękuję, że czytasz i wciąż tu jesteś. Uścisk i całus, Kaś
Kasiu, a może po prostu jest tak, że nie zawsze wszyscy słuchają tego co im powiedziano, nawet jeśli powiedziano dobrze? Nie bierz na siebie całego ciężaru świata.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam!
- Julita
Droga Julito, jestem niepoprawna, więc niby wiem, że nie da się świata naprawić, a jednak ciągle próbuję; ale jest szansa, że niebawem przestanę podejmować takie próby, bo mój znak zodiaku szybko się nudzi. Będę więc popełniać błędy w innych obszarach życia! Cieszy mnie potencjał zmiany :)
UsuńDziękuję, dziękuję, że czytasz i wciąż tu jesteś.
Uścisk i całus,
Kaś